“Quando você quer alguma coisa, todo o Universo conspira para que você realize seu desejo.” De tempos em tempos, surge um livro que muda para sempre a vida de seus leitores. O Alquimista é um deles. Com mais de 85 milhões de exemplares vendidos no mundo inteiro, o mais famoso título de Paulo Coelho já se estabeleceu como um clássico moderno, atemporal e universal. Mais de 25 anos após seu lançamento, segue fascinando públicos cada vez maiores, de diferentes gerações. Simples, sábia e inspiradora, esta história refaz os passos de um pastor da Andaluzia que viaja para o deserto egípcio em busca de um tesouro enterrado nas Pirâmides. O que começa como uma jornada para encontrar bens mate¬riais torna-se uma descoberta das riquezas que escondemos dentro de nós mesmos. As belas lições que Santiago aprende pelo caminho nos falam da sabedoria de ouvir o que diz nosso coração, ler os sinais com que deparamos ao longo da vida e, acima de tudo, seguir os nossos sonhos.

Um motorista, parado no sinal, subitamente se descobre cego. É o primeiro caso de uma "treva branca" que logo se espalha incontrolavelmente. Resguardados em quarentena, os cegos vão se descobrir reduzidos à essência humana, numa verdadeira viagem às trevas.O "Ensaio sobre a cegueira" é a fantasia de um autor que nos faz lembrar "a responsabilidade de ter olhos quando os outros os perderam". José Saramago nos dá, aqui, uma imagem aterradora e comovente de tempos sombrios, à beira de um novo milênio, impondo-se à companhia dos maiores visionários modernos, como Franz Kafka e Elias Canetti.Cada leitor viverá uma experiência imaginativa única. Num ponto onde se cruzam literatura e sabedoria, José Saramago nos obriga a parar, fechar os olhos e ver. Recuperar a lucidez, resgatar o afeto: essas são as tarefas do escritor e de cada leitor, diante da pressão dos tempos e do que se perdeu: "uma coisa que não tem nome, essa coisa é o que somos".

Just a few years earlier, Jews living in Portugal were dragged to the baptismal font and forced to convert to Christianity. Many of these New Christians persevered in their Jewish prayers and rituals in secret and at great risk; the hidden, arcane practices of the kabbalists, a mystical sect of Jews, continued as well. One such secret Jew was Berekiah Zarco, an intelligent young manuscript illuminator. Inflamed by love and revenge, he searches, in the crucible of the raging pogrom, for the killer of his beloved uncle Abraham, a renowned kabbalist and manuscript illuminator, discovered murdered in a hidden synagogue along with a young girl in dishabille. Risking his life in streets seething with mayhem, Berekiah tracks down answers among Christians, New Christians, Jews, and the fellow kabbalists of his uncle, whose secret language and codes by turns light and obscure the way to the truth he seeks. A marvelous story, a challenging mystery, and a telling tale of the evils of intolerance, The Last Kabbalist of Lisbon both compels and entertains.

Ponto de Encontro is the first Portuguese language textbook that gives the student the choice to learn either Brazilian or European Portuguese. While it seeks to emphasize commonalities, Ponto also highlights and preserves important differences in both vocabulary and grammar. This program provides an ample, flexible, communication-oriented framework for a beginning or intermediate student of Portuguese.

Text: Portugese

Publicado pela primeira vez em 1964, ´Ou isto ou aquilo´, de Cecília Meireles, é um livro que imprimiu sua marca na memória afetiva de gerações de leitores e ocupa posto de destaque na literatura infantil brasileira. Cantigas de ninar, cantigas de roda e trava línguas são formas de expressão muito próximas do mundo da criança.Em Ou isto ou aquilo, Cecília Meireles utiliza de forma inigualável estes e outros recursos. A autora joga com as palavras, criando um universo encantador, e, de maneira leve, coloca a criança diante dos caminhos a seguir, como no poema que dá nome ao livro: “Ou se tem chuva e não se tem sol / ou se tem sol e não se tem chuva! / Ou se calça a luva e não se põe o anel, / ou se põe o anel e não se calça a luva!”. Cecília explora a sonoridade, o ritmo, as rimas, as repetições e a musicalidade, como se pode notar em “Rômulo rema”: “Rômulo rema no rio. / A romã dorme no ramo, / a romã rubra. (E o céu.)”.A autora resgata o universo infantil, permeado por perguntas imprevisíveis, monólogos, situações surpreendentes, comparações incomuns, em que a fantasia e a imaginação estão sempre presentes. Nos deparamos com a borboleta no jardim, a bela bola que rola, a casa da avó, a água da chuva e a lua, que aparece depois da chuva, além de outras cenas e sensações. Sensações estas que parecem sempre ter existido, mas que somente a sensibilidade de Cecília Meireles tem o dom de revelar.

Text: English, Portugese (translation)

The worlds threats are universal like the sun but ricardo reis takes shelter under his own shadow back in lisbon after sixteen years practicing medicine in brazil, ricardo reis wanders the rain-sodden streets he longs for the unattainably aristocratic marcenda, but it is lydia, the hotel chamber maid who makes and shares his bed his old friend, the poet fernando pessoa, returns to see him, still wearing the suit he was buried in six weeks earlier it is 1936, the clouds of fascism are gathering ominously above them, so they talk; a wonderful, rambling discourse on art, truth, poetry, philosophy, destiny and love

Text: Portugese

The prizewinning, complete and unabridged translation—“the best English-language version we are likely to see for a long time, if ever” (The Guardian)—of a work of unclassifiable genius: the crowning achievement of Portugal’s modern masterEdited, Translated, and with an Introduction by Richard Zenith, the author of the Pulitzer Prize finalist Pessoa: A BiographyWinner of the Calouste Gulbenkian Translation Prize for Portuguese TranslationA Penguin ClassicFernando Pessoa was many writers in one. He attributed his prolific writings to a wide range of alternate selves, each of which had a distinct biography, ideology, and horoscope. When he died in 1935, Pessoa left behind a trunk filled with unfinished and unpublished writings, among which were the remarkable pages that make up his posthumous masterpiece, The Book of Disquiet, an astonishing work that, in George Steiner's words, "gives to Lisbon the haunting spell of Joyce's Dublin or Kafka's Prague."Published for the first time some fifty years after his death, this unique collection of short, aphoristic paragraphs comprises the "autobiography" of Bernardo Soares, one of Pessoa's alternate selves. Part intimate diary, part prose poetry, part descriptive narrative, captivatingly translated by Richard Zenith, The Book of Disquiet is one of the greatest works of the twentieth century.“Pessoa is a genius.” —André Aciman

O Pequeno Príncipe é uma obra de língua francesa, a mais conhecida de Antoine de Saint-Exupéry. Publicada em 1943, em Nova Iorque, simultaneamente em inglês e francês, é um conto poético e filosófico na forma de conto para crianças. A linguagem, simples e descontraída, destinada à compreensão pelas crianças, é, na realidade, para o narrador, o privilegiado veículo de uma concepção simbólica da vida. Cada capítulo relata um encontro do pequeno príncipe que o deixa perplexo quanto ao comportamento absurdo das pessoas grandes. Cada um desses encontros pode ser lido como uma alegoria. As aquarelas fazem parte do texto e participam dessa pureza da linguagem: simplicidade e profundidade são as qualidades magistrais da obra. Pode-se lê-la como um convite do autor ao encontro da criança nele mesmo, pois todas as pessoas grandes foram um dia crianças. (Mas poucas delas se lembram disto.). A obra é dedicada a Léon Werth, mas quando ele era pequeno.

Basic Portuguese: A Grammar and Workbook comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume.Twenty units cover the core material which students can expect to encounter in their first year of learning Portuguese. Grammar points are followed by examples and exercises which allow students to reinforce and consolidate their learning.Clearly presented and user-friendly, Basic Portuguese provides readers with a thorough grounding in the fundamentals of Portuguese grammar.

The easiest way to learn Portuguese

Brazilian Portuguese, Complete Edition is a unique multimedia course that takes you from a beginner to an advanced level in one convenient package.At the core of Brazilian Portuguese, Complete Edition is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.• 3 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, and a grammar summary—plus a bonus notebook• 9 Audio CDs*: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go• Free Online Learning:Flashcards, games, and interactive quizzes for each lesson at www.livinglanguage.com/languagelab*Access to downloadable audio also available with purchase.To learn more visit livinglanguage.com.The Living Language Method™Build a FoundationStart speaking Brazilian Portuguese immediately using essential words and phrases.Progress with ConfidenceBuild on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.Retain what You’ve LearnedSpecial recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.Achieve Your GoalsDon’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.

Nesta obra Darcy narra de forma envolvente os problemas do Brasil: os desmandos políticos e toda a carga de violência nele embutida. Uma obra provocadora, em que o escritor retrata a história do nosso povo do campo, os sertanejos goianos e mineiros que sofrem diariamente com as asperezas de seu cotidiano de trabalho. Publicado pela primeira vez em 1981 e traduzido para o italiano, o espanhol e o alemão, O mulo traz ao leitor, em seus nove capítulos, o universo ora vivido, ora fantasiado por Philogônio Castro Maya, personagem principal da obra. Habitante do sertão goiano, cuja trajetória é contada por ele próprio, num exame de consciência que realiza ao sentir que o fim de sua vida se aproxima. Na obra, ele decide deixar à disposição de um padre um testemunho de toda sua trajetória, revelando a gênese de sua alma pelas dificuldades impostas pelo cotidiano miserável da existência sertaneja e pela conquista de um novo patamar em sua vida, o de dono de terras, no qual passa a experimentar a dor e as vantagens de ter se tornado aquele que usufrui do poder de mandar.

A adaptação a banda desenhada da obra homónima de Manuel Pinheiro Chagas, brilhante escritor e político português do século XIX. A narrativa - constituída por dez serões em que João Agualva, mestre-escola aposentado, decide relatar de forma fácil e didáctica a História do País a um grupo de saloios da sua terra, situada entre Belas e o Cacém - tem início antes da independência de Portugal e culmina no reinado de D. Luís, tal como a obra de Pinheiro Chagas. O traço de Artur Correia, com uma longa carreira de desenhador, torna possível um fácil e divertido contacto com muitas das mais célebres figuras e situações da nossa História.

Rare book

"Novelas do Minho" from Camilo Castelo Branco. Escritor português, romancista, cronista, crítico, dramaturgo, historiador, poeta e tradutor (1825-1890).

Quando este A chave do tamanho foi publicado pela primeira vez, em 1941, recebeu o subtítulo de "A maior reinação do mundo". Isto porque é nele que Emília, nossa fantástica heroína de quarenta centímetros de altura, executa sua mais tremenda traquinagem. Preocupada com as guerras no mundo, a boneca vai à Casa das Chaves desativar a Chave da Guerra, o que poria fim a todos os conflitos. Mas sem querer acaba ativando a Chave do Tamanho e o resultado é catastrófico: as criaturas humanas e a própria boneca tornamse pequeníssimas, enquanto todo o resto continua do mesmo tamanho: animais, plantas, construções, carros... Ao voltar ao sítio, ela encontra um mundo totalmente novo, no qual deve escapar de gatos e pássaros gigantescos, ávidos por devorar as pobres criaturinhas do Sítio. A mudança do tamanho impõe uma nova ordem, põe tudo de cabeça para baixo, e Emília e Visconde decidem salvar a todos desta terrível ameaça. Publicado durante a Segunda Guerra Mundial, este livro demonstrou a preocupação de Lobato em levar assuntos tão delicados ao seu público infantil. Apresentando discussões geopolíticas sem julgamentos prévios, Lobato põe sua Emília frente a frente com Hitler, a leva à Casa Branca, e a põe para presidir um plebiscito que definirá o destino de todos os pobres seres humanos. Afinal, de pequena a boneca só tem a estatura!

The Natural Order of Things is a tale of two families and the secrets that bind them. The voices of Antunes' characters -- an army officer being tortured in prison on charges of conspiracy; an elderly man, once a miner in Mozambique, now reduced to dreams of "flying underground"; a diabetic teenage girl and the middle-aged husband she despises; the officer's illegitimate sister, locked away to haunt the house like Bertha Rochester in Jane Eyre -- create a portrait of a disintegrating Portugal, a personal political history that attains the brilliance and surreality of Elias Canetti and Nikolai Gogol.

Na obra juvenil mais conhecida de Jose Mauro, a pobreza, a solidao e o desajuste social vistos pelos olhos ingenuos de uma crianca de seis anos. Nascido em uma familia pobre e numerosa, Zeze e um menino especial, que envolve o leitor ao revelar seus sonhos e desejos, por meio de conversas com o seu pe de laranja lima, encontrando na fantasia a alegria de viver.

For Sophia de Mello Breyner, long regarded as among Portugal's major poets, poetry is a way of seeing and receiving life.`Poetry,' she writes, `is an art of being. It does not require my time and labour. It does not ask me to have a science or an aesthetics or a theory. Instead it demands the entireness of my being, a consciousness running deeper than my intellect, a fidelity purer than any I cancontrol.'Greece, as much as Portugal, informs the geography, mythology and vehement light of Breyner's work. Greece also informs her sense of the achieved lyric. Even in the poems which touch most closely on personal themes of love, loss and expectation, the language remains our common language, without affectation or coy eccentricity. Her pursuit of right words and a right world is one and the same.

Um menininho traquinas, diziam. Tinha macaquinhos no sótão, deitava e rolava, fazendo confusão. Um anjinho, um saci? Alegria da casa, liderava a garotada. Namorador, fazia versinhos, compunha canções, inventava brincadeiras. Era sabido, um amigão. “Menino Maluquinho”, diziam sorrindo as pessoas. Não era, não! Só mais tarde descobriram que tinha sido um garotinho muito amado e, por isso mesmo, muito feliz.

Product DescriptionPoetry. Translated by Billie J. Maciunas.The first collection of Florbela Espanca's (1894-1930) incandescent poetry to appear in English, OUR BOOK is a song of the self--a proclamation of love, torment, and erotic exaltation in sonnet form--all intricately linked to the poet's life, mythologized as it transgressed the lot of women in Portuguese society."To talk about poetry of the first half of the 20th century without talking about Florbela Espanca is to me the same as talking about poetry of the 19th century without talking about Emily Dickinson or Rimbaud."--Jonas Mekas"These haunted sonnets, each elegant and perfectly formed as a tear, drew me close to a poet I had not known, a short-lived woman who called herself Sóror Saudade--as we might say Sister Yearning for all that never was and always will be. She reminds me of a poet of melancholy elegance from the furthest end of the European world, Cavafy: both poets veiled and took strength from the sorrow of their secret loves. Reading Espanca in Maciunas's lucid translations, I think that maybe all real love is forbidden love, and all we can do about it is be beautiful."--Robert Kelly"Florbela Espanca's stirring Symbolist sonnets, gathered in OUR BOOK, ring through time and translation. This Portuguese poet died young and her passionate lyrics attest to a difficult and troubled life as 'a sunset of pain.' She questions existence with striking delicate images ('All our lives the chimera / weaves fragile laces in fragile fingers') yet the poems are strong and soar in a language that seems to transcend place and time, rising through Lisbon's modernist bustle of the 1920s and 1930s. Some of her poems have become Fado songs, a perfect fit for these songs of the heart."--Anne Waldman"A primary pleasure of OUR BOOK is that it offers an encounter with this poet's immense and powerful spiritual progress. An increasingly daring and engaged achievement is a surrender to all experience. With Espanca's employment of emerging selves and ironic play of identification with Portugal's decaying empire, no wonder Pessoa embraced her as a sister. The names Rimbaud, Dickinson, and Juana Inés de la Cruz also come to mind--if not in actual lineage, then in a poetic affinity."--Kimberly LyonsAbout the AuthorBillie Maciunas graduated from Brown University with a degree in comparative literature and from the University of North Carolina in Chapel Hill with a PhD in Comparative Literature. She became interested in Florbela's poetry after hearing her poem "Amar" sung by the Fado singer, Cidália, in Lisbon in 1979 and subsequently wrote her master's thesis on Florbela, titled "Reading Florbela Espanca: The Imaginary of the Mother." Maciunas lives in Altamonte Springs, Florida, writing poetry, translating, and teaching.

Do you want to be able to speak, read and write Portuguese confidently? This best-selling course from Teach Yourself - the No. 1 brand in language learning - teaches both European and Brazilian Portuguese through real-life situations that make grammar and vocabulary easy and memorable. Learning is fast and fun with an easy-to-read page design and complete audio support (available separately - MP3 compatible).Now fully updated to make your language learning experience fun and interactive. You can still rely on the benefits of a top language teacher and our years of teaching experience, but now with added learning features within the course and online.The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations, to using the phone and talking about work.By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages: Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party.Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features:NOT GOT MUCH TIME?One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started.AUTHOR INSIGHTSLots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience.GRAMMAR TIPSEasy-to-follow building blocks to give you a clear understanding.USEFUL VOCABULARYEasy to find and learn, to build a solid foundation for speaking.DIALOGUESRead and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast.PRONUNCIATIONDon't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go.TEST YOURSELFTests in the book and online to keep track of your progress.TRY THISInnovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it.The course is available as a book (9781444107678), as a pack comprising the book and double CD (9781444107685) and as a double CD (9781444107692).

Grammar 2.0: World LanguagesThis unique and innovative grammar series will give you a solid foundation in the grammar of several languages (including Arabic, Persian, Turkish, and more).This series will teach you... How people speak and write your chosen language A completely new system of grammatical analysis for your chosen language Both basic and complex grammatical features of your chosen languageThis series is ideal if you are... A learner who struggles with concepts like “tenses”, “verbs”, “nouns”, “prepositions” and “articles” A learners who wants to reject the legacy grammar used in other language resources A new-generation language teacher who wants an entirely new system of grammatical analysis that is minimal, logical and efficient

The setting of this extraordinary novel is an old farmhouse in Portugal - a house far enough from the Atlantic not to hear the breaking waves during a storm but near enough for the walls to be corroded by the salt in the air.With most members of her large family having left the hardship of life in this landscape of sand and stone for jobs in faraway places, a young woman struggles to piece together her past from the many and differing stories she is told. Left behind by a free-spirited, feckless father, a seducer with a talent for drawing, she is raised by her uncle who has married her mother. The only memories of her father's one brief visit are the echoes of his footsteps on the stairs leading to her room. The only signs of him are letters from the widest reaches of the world- letters accompanied by brilliantly coloured drawings of exotic birds: the cuckoo from India, the ibis from Mozambique, the goose from Labrador, the hummingbird from the West Indies. The daughter longs for her father and, as she grows up, she is determined to find him and uncover the truth.Beautifully written and imagined, this strikingly lyrical novel evokes the atmosphere of a rural community in a changing world and explores the timeless themes of family, independence, and the often painful experience of emigration.

Falar... Ler... Escrever... Português – Um Curso para Estrangeiros sofreu grandes modificações a fim de atualizar e completar a obra: novos textos foram criados, alguns exercícios foram substituídos e mais itens gramaticais foram incluídos. No entanto, manteve-se o objetivo e a concepção do trabalho. Trata-se de um livro elaborado com a intenção de proporcionar ao público estrangeiro um método ativo e situacional para a aprendizagem da língua portuguesa, visando à compreensão e à expressão oral e escrita em nível de linguagem coloquial correta. O grande número de exercícios em cada unidade foi conservado, pois o sucesso da primeira edição mostrou que funcionam como apoio à aprendizagem e ao trabalho do professor. Esses exercícios têm dois objetivos fundamentais: fixar as estruturas gramaticais e desenvolver as expressões oral e escrita de forma dirigida e espontânea. Este é um método completo em si até o nível intermediário, que leva o estudante totalmente principiante a falar, ler e escrever com fluência em Português. Além disso, visa capacitá-lo a dar continuidade ao seu aprendizado em nível avançado.

Modern Brazilian Portuguese Grammar: A Practical Guide is an innovative reference guide to Brazilian Portuguese, combining traditional and function-based grammar in a single volume.The Grammar is divided into two parts. Part A covers traditional grammatical categories such as agreement, nouns, verbs and adjectives. Part B is carefully organized around language functions covering all major communication situations such as:establishing identity making contact expressing likes, dislikes and preferences.With a strong emphasis on contemporary usage, all grammar points and functions are richly illustrated with examples. Main features of the Grammar include:clear, jargon-free explanations emphasis on the language as it is spoken and written today extensive cross-referencing between the different sections.A combination of reference grammar and practical usage manual, Modern Brazilian Portuguese Grammar is the ideal resource for learners of Brazilian Portuguese at all levels, from beginner to advanced. It can be used independently, or in conjunction with the Modern Brazilian Portuguese Workbook, see ISBN 9780415566469.John Whitlam is a freelance writer, university lecturer and lexicographer based in Rio de Janeiro. He has authored a number of language teaching books and project coordinated and co-authored three of the best-selling bilingual dictionaries of Portuguese and English.

A dobradinha não podia ser melhor. De um lado, as histórias de um mestre do humor. Do outro, o olhar perspicaz de uma das mais talentosas escritoras do país, especialista em literatura para jovens. Ana Maria Machado, leitora de carteirinha de Luis Fernando Verissimo, releu durante meses textos do autor, e preparou uma seleção de crônicas capaz de despertar nos estudantes o prazer e a paixão pela leitura. O resultado pode ser conferido neste livro, uma rara e feliz combinação de talentos, indispensável para a sala de aula. Dessa vez, o autor aparece sentado num banco escolar, arremessando um aviãozinho de papel. A seleção de Ana Maria Machado em Comédias para se ler na escola permite ao leitor mergulhar no universo das histórias e personagens de Verissimo prestando atenção nos múltiplos recursos deste artesão das letras. A habilidade para os exercícios de linguagem ou de estilo pode ser conferida em crônicas como "Palavreado", "Jargão", "O ator" e "Siglas". A competência para desenvolver as comédias de erro está presente em "O Homem Trocado", "Suflê de Chuchu" e "Sozinhos". A mestria para criar pequenas fábulas, com moral não explícita, aparece em "A Novata", "Hábito Nacional" e "Pode Acontecer". A aptidão para resgatar memórias é a marca de "Adolescência", " A Bola" e "História Estranha". E, por fim, o dom para abordagens originais de temas recorrentes revela-se em "Da Timidez", "Fobias" e "ABC". A originalidade e o humor de Verissimo funcionam como o melhor antídoto para quem não gosta de ler, ou melhor, para quem ainda não descobriu o prazer, a aventura, que um livro pode proporcionar.

Saber uma língua e saber acerca de uma língua pode não corresponder a conhecê-la integralmente. A língua é algo vivo que depende de muitos fatores e cada falante entende e utiliza-a de diferentes modos. Além das várias idiossincrasias, há a relação afetiva, emocional e intelectual que cada um tem com a língua, dependendo também do contexto cultural em que se encontra.

Book by Lima, Emma Eberlein O. F., Iunes, Samira Abirad

O método Português Via Brasil - Um Curso avançado para Estrangeiros, nesta sua nova versøo totalmente revista e ampliada, destina-se a estudantes de Português de nível pré-avançado. Em cada uma de suas dez unidades, trabalham-se os vários níveis de linguagem, desde o bem coloquial até o formal, com textos das mais diversas fontes e formas de redaçøo, inclusive textos literários de autores consagrados. A gramática, inteiramente revista e reorganizada, retoma, em cada unidade, primeiramente estruturas já estudadas, ampliando-as e consolidando-as através de exercícios os mais variados. Em seguida, introduz estruturas novas, apoiadas em um conjunto de atividades diversas, quer orientadas, quer criativas, cobrindo um leque de vocabulário dos mais abrangentes. O livro Português Via Brasil tem como objetivo levar o aluno pré-avançado a um alto nível de proficiência lingüística, dando-lhe, ao mesmo tempo, visøo ampla da cultura brasileira, através de textos que enfo

Crônicas Brasileiras is a Portuguese reader containing a collection of short, lively compositions that originally appeared in Brazilian newspapers, magazines, and anthologies and were written by some of Brazil's most distinguished contemporary authors. Somewhat similar to newspaper columns and sometimes resembling short stories or essays, these entertaining crônicas deal with various aspects of life in Brazil, particularly urban life and especially that of Rio de Janeiro. Designed to assist students in developing a reading, speaking, and writing knowledge of Portuguese as it is used in present-day Brazil, the book includes explanatory notes, a variety of exercises and drills, and a vocabulary.The editors have tested these crônicas in actual classroom situations at different levels and have found them suitable for use as early as the first year, after students have completed study of any elementary Portuguese grammar. Because of the intrinsic interest and the lively colloquial style of the crônicas they can also be used in more advanced classes, as a basis for conversation and composition or for study of representative contemporary Brazilian writing.